Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
brown bag
Dutch translation:
brown bag; gratis
Added to glossary by
Nellie Voss
Feb 16, 2002 14:48
22 yrs ago
English term
Netherlands
10 years experience in accounting
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch to English
brown bag
English to Dutch
Other
Education / Pedagogy
education
client brown bag technical sessions
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | brown bag / gratis |
Evert DELOOF-SYS
|
Proposed translations
+2
1 hr
Evert DELOOF-SYS
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Works in field
Belgium
Seasoned linguist
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Dutch to English, and 31 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
brown bag / gratis
technische sessies die gratis gegeven worden, maar waarbij de klant zelf moet instaan voor o.m. de lunch. No-nonsense dus, geen akkefietjes.
Cfr. brown bag lunch sessions of 'Dutch-treat' sessies ;-)
Cfr. brown bag lunch sessions of 'Dutch-treat' sessies ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Prima antwoord. In de context van de vertaling heb ik er maar technische lunchsessies van gemaakt."
Something went wrong...