Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung
French translation:
Ministère (régional) de la formation, de la science et de la recherche
Added to glossary by
Antoine Guérin (X)
Feb 18, 2010 18:43
14 yrs ago
2 viewers *
German term
Antoine Guérin (X)
Not a translator
Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung
German to French
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Je cherche la traduction pour un diplôme.
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Ministère (régional) de la formation, de la science et de la recherche |
Olivier Blanc
|
| 4 | Le comité du Senat pour l'Education, la Science et la Recherche |
Vendrov
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Ministère (régional) de la formation, de la science et de la recherche
Selon wikipedia (voir lien), la Senatsverwaltung peut être comparé à un ministère.
J'écrirais pour ma part "Ministère régional de la formation, de la science et de la recherche, Berlin" (Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung)".
J'écrirais pour ma part "Ministère régional de la formation, de la science et de la recherche, Berlin" (Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung)".
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
33 mins
Le comité du Senat pour l'Education, la Science et la Recherche
Le Senat est un organ législatif de Berlin.
Something went wrong...