Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Badansatz
French translation:
solution / formule de bain
Added to glossary by
Metin Albayrak
May 26, 2010 23:23
13 yrs ago
German term
Badansatz
German to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Systèmes de nettoyage par ultrasons
Achtung!
Heiße Flüssigkeiten und Chemikalien
Bei Temperaturen über 50 º C können auf der Haut Verbrennungen entstehen. Die industriellen Reinigungszusätze sind oft viel stärker als herkömmliche Haushaltsreiniger. Die Badansätze können auch ätzend sein. Tragen Sie Handschuhe und Schutzbrille. Wenn Sie in Kontakt kamen, dann spülen Sie gut mit kaltem Wasser. Wenn Sie Zweifel haben, wenden Sie sich an einen Arzt.
Merci !
Metin
Heiße Flüssigkeiten und Chemikalien
Bei Temperaturen über 50 º C können auf der Haut Verbrennungen entstehen. Die industriellen Reinigungszusätze sind oft viel stärker als herkömmliche Haushaltsreiniger. Die Badansätze können auch ätzend sein. Tragen Sie Handschuhe und Schutzbrille. Wenn Sie in Kontakt kamen, dann spülen Sie gut mit kaltem Wasser. Wenn Sie Zweifel haben, wenden Sie sich an einen Arzt.
Merci !
Metin
Proposed translations
(French)
3 +1 | solution / formule de bain | Geneviève Granger |
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
solution / formule de bain
Voir références.
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-06-01 08:00:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci, Metin.
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-06-01 08:00:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci, Metin.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...