Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
angediente anwartschaft
French translation:
droits en cours de formation présentés/ présents
Added to glossary by
TKoester
May 12, 2005 18:20
19 yrs ago
1 viewer *
German term
angediente anwartschaft
German to French
Bus/Financial
Finance (general)
Aus einem Jahresabschluss:
11. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
Der Rückstellungsbetrag von T EUR ... deckt den Teilwert (bei den angedienten Anwartschaften der aktiven Mitarbeiter mindestens den Barwert) der Versorgungspflichten vollständig.
11. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
Der Rückstellungsbetrag von T EUR ... deckt den Teilwert (bei den angedienten Anwartschaften der aktiven Mitarbeiter mindestens den Barwert) der Versorgungspflichten vollständig.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | droits en cours de formation présentés/ présents |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
+2
42 mins
Selected
droits en cours de formation présentés/ présents
Potonnier (CD)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...