This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Brillenrezept
Scheitelabstand

Glossary entry

German term or phrase:

Elektrik-Experimentierplatte

French translation:

plaque d\'expérimentation électrique

Added to glossary by Geneviève von Levetzow
Oct 5, 2009 16:34
14 yrs ago
German term

Elektrik-Experimentierplatte

German to French Tech/Engineering Science (general) expériences de physique
c'est une liste, pas davantage de contexte. Pour photos,

http://images.google.de/images?hl=de&source=hp&q=Experimenti...

merci
Proposed translations (French)
3 +2 plaque d'expérimentation électrique

Proposed translations

+2
23 mins
Selected

plaque d'expérimentation électrique

platine d'essai, plaquette pastillée, carte d'essai...

Il en existe beaucoup d'autres traductions.

--------------------------------------------------
Note added at 46 minutes (2009-10-05 17:21:16 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/kudoz/german_to_french/computers:_hardwa...

La traduction dépend du type de la plaque. Voir, par exemple, "plaque d'expérimentation sans soudure" (Steckplatte)
http://www.astrosurf.com/audine/pisco/serie4.jpg

ou plaque d'experimentation a pastilles:

http://forum.hardware.fr/hfr/OverclockingCoolingTuning/Mod-e...

Veroboard est également utilisé mais il s'agit d'une marque déposée :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Veroboard

Peer comment(s):
agree belitrix
1 hr
merci, Belitrix, et bonne soirée !
agree Johannes Gleim
1 hr
merci, Johannes, et bonne soirée !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci beaucoup"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search