Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Patelnie uchylne
Russian translation:
опрокидывающаяся сковорода
Added to glossary by
Alla Kukolenko
Jul 15, 2010 06:55
13 yrs ago
Polish term
RU>UKR>PL>ENG
Native in: Russian 
Works in: Polish to Russian, Polish to Ukrainian, Russian to Polish, and 4 more.
Patelnie uchylne
Polish to Russian
Tech/Engineering
Cooking / Culinary
Urządzenie kuchenne
Proposed translations
(Russian)
| 3 | универсальная печь с опрокидывающимся поддоном |
Vanda Nissen
|
Proposed translations
58 mins
Vanda Nissen
Australia
Australia
Native in Russian
Works in field
Australia
PhD in Linguistics, NAATI certified
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Danish to Russian, Russian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
универсальная печь с опрокидывающимся поддоном
Tilting bratt pan - Универсальная печь с опрокидывающимся поддоном - [ Oversæt denne side ]Tilting bratt pan 9DE 100. Универсальная печь с опрокидывающимся поддоном 9DE 100.
www.inoksservis.com/htm/36.htm - Cached
http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/cooking_culinary...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-07-15 08:06:38 GMT)
--------------------------------------------------
Алла, я рада, что нашелся более подходящий термин!
www.inoksservis.com/htm/36.htm - Cached
http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/cooking_culinary...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-07-15 08:06:38 GMT)
--------------------------------------------------
Алла, я рада, что нашелся более подходящий термин!
Note from asker:
| Dziękuję! Poszłam tym tropem i okazało się, że jest опрокидывающаяся сковорода )) http://yandex.ru/yandsearch?text=jghjrblsdf.ofzcz+crjdjhjlf&lr=120 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...