Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
datalager
English translation:
repository
Added to glossary by
Cristian Iscrulescu
May 7, 2007 17:25
17 yrs ago
3 viewers *
Swedish term
United States
Proficient and reliable
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Swedish to English, and 1 more.
datalager
Swedish to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Description of a software company
Dessa objekt har en tvåvägskoppling till datalagret, de både presenterar och ändrar värdet av en variabel.
Thanks!
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 | repository |
Anders G
|
| 4 +1 | data warehouse |
Mårten Sandberg
|
| 4 | data store/storage |
Marie Andersson (Allen)
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
repository
I have seen this used many times.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
49 mins
Marie Andersson (Allen)
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
United Kingdom
25 years of quality and reliability
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English, French to Swedish, and 7 more.
data store/storage
must be here data is stored - store or storage
+1
4 hrs
Mårten Sandberg
Native in Swedish
Works in field
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.)
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
data warehouse
..is what they refer to, I believe. It is a specific term. The Swedish term originates from this English term.
Something went wrong...