Translation glossary: CS-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 851-900 of 1,080
« Prev Next »
 
secernovatto secrete 
チェコ語 から 英語
segmentálně či výše [pulmonary embolism]segmental or higher-order 
チェコ語 から 英語
sekreční endometrium s pseudodecidualizací stromatusecretory endometrium with pseudodecidualised stroma 
チェコ語 から 英語
sekreční kanálky parietálních buňeksecretory canaliculi of the parietal cells 
チェコ語 から 英語
sekreční karcinom mamárního typumammary analogue secretory carcinoma, MASC 
チェコ語 から 英語
sekundární prevence po IMsecondary prevention post-MI 
チェコ語 から 英語   医療: 心臓病学
sekvenční žilní štěpsequential vein graft 
チェコ語 から 英語
sekvenování nové generacenext-generation sequencing, NGS 
チェコ語
semicompliantní baloneksemicompliant balloon 
チェコ語 から 英語
senzomotorický deficitsensorimotor deficit 
チェコ語 から 英語
sestřihová variantasplice variant 
チェコ語 から 英語   遺伝学
setřelá řeč, setřelá artikulaceslurred speech 
チェコ語 から 英語
shora dolůstep-down 
チェコ語 から 英語
sigmoideodescendentní přechodtransition from the sigmoid to the descending colon, sigmoid-descending colon junction 
チェコ語 から 英語
signální cestasignalling pathway 
チェコ語 から 英語
sklivecvitreous body, vitreous humour, corpus vitreum 
チェコ語 から 英語
slizniční synechiemucosal synechia/synechiae 
チェコ語 から 英語
slizniční výstelka (močového měchýře)mucosal lining 
チェコ語 から 英語
sloupcová aglutinace v gelugel column agglutination 
チェコ語 から 英語
solubilní stimulátor guanylát cyklázysoluble guanylate cyclase inhibitor 
チェコ語 から 英語   医療: 製薬
somatosenzorické evokované potenciálysomatosensory evoked potentials, SEP, SSEP 
チェコ語 から 英語
sondová enterální výživaenteral tube feeding 
チェコ語 から 英語
Soubor informací pro zkoušejícího [clinical trials]Investigator\'s Brochure, IB 
チェコ語 から 英語
Soubor postupů Společenství pro inspekce a výměnu informací [European Medicines Agency]Compilation of Community Procedures on Inspections and Exchange of Information 
チェコ語 から 英語
souborný článek [in medical journals]review article 
チェコ語 から 英語
spadlý koutekdrooping corner of mouth 
チェコ語 から 英語
spalničkymeasles (morbilli) 
チェコ語 から 英語
spánková hypoxemiesleep-related hypoxaemia 
チェコ語 から 英語
spřažený transportér sodíku a glukózy, sodíko-glukózový kotransportérsodium-glucose cotransporter, SGLT, sodium-glucose linked transporter 
チェコ語 から 英語
Specifický léčebný program, SpLPSpecific Therapeutic Programme 
チェコ語 から 英語   医療: 製薬
spinaliomasquamous cell carcinoma, spinalioma 
チェコ語 から 英語
splanchnické řečištěsplanchnic vascular bed 
チェコ語 から 英語
spodina orbity, basis orbitaeorbital floor 
チェコ語 から 英語
spodinové tepnybasilar arteries 
チェコ語 から 英語
spontánní koronární disekce v těhotenstvípregnancy-related spontaneous coronary artery dissection, P-SCAD 
チェコ語 から 英語
srdeční selhání s mírně sníženou ejekční frakcíheart failure with mildly reduced ejection fraction, HFmrEF 
チェコ語 から 英語   医療: 心臓病学
srdeční selhání se zachovalou ejekční frakcíheart failure with preserved ejection fraction, HFpEF 
チェコ語 から 英語   医療: 心臓病学
srdeční TTR amyloidózaTTR cardiac amyloidosis [transthyretin] 
チェコ語 から 英語   医療: 心臓病学
srovnávací léčivé přípravkycomparator medicinal products [term used by EMA] 
チェコ語 から 英語
stažlivost hladkého svalstva cévvascular smooth muscle contractility 
チェコ語 から 英語
stabilitní plánstability plan [testing of medicinal products] 
チェコ語 から 英語
Stavy spojené s těhotenstvím, šestinedělím a perinatálním obdobím [MedDRA]Pregnancy, puerperium and perinatal conditions 
チェコ語 から 英語
stavy \"přestřelené\" antikoagulaceovershoots 
チェコ語 から 英語
středně diferencovaný invazivní duktální karcinommoderately differentiated invasive ductal carcinoma 
チェコ語 から 英語
střevní spazmolytikabowel antispasmodics 
チェコ語 から 英語
střevní závěs, mezenteriummesenterium 
チェコ語 から 英語
sterilní ředící roztoksterile diluent solution 
チェコ語 から 英語
stomatochirurgieoral and maxillofacial surgery 
チェコ語 から 英語
strava s vysokým glykemickým indexemdiet/food with a high glycaemic index, high GI food 
チェコ語 から 英語
strie z roztaženístretch marks 
チェコ語 から 英語
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search