Translation glossary: Medical - Medical (general)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 651-700 of 1,674
« Prev Next »
 
make early connectionstworzyć ważne połączenia synaptyczne we wczesnym dzieciństwie/we wczesnym okresie rozwoju mózgu 
inglés al polaco
manipulation under anesthesiamobilizacja w znieczuleniu ogólnym 
inglés al polaco
Market Access Generalistlobbysta z szerokim wachlarzem usług na rzecz przyjęcia produktów leczniczych przez krajowe instytyc 
inglés al polaco
market access specialistslobbysta na rzecz przyjęcia produktów leczniczych przez krajowe instytycje zdrowia 
inglés al polaco
mAsmilliamperes or milliampere-seconds 
polaco al inglés
masy rogowekeratoid/keratinous masses 
polaco al inglés
masywossicular chain 
polaco al inglés
mazistyfatty/greasy stool//steatorrheic stool 
polaco al inglés
MB BCh BAOnie 
inglés al polaco
mechanical insufflation-exsufflation deviceasystor kaszlu/urządzenie wspierające kaszel/koflator/urządzenie ułatwiające kaszel i odkrztuszanie 
inglés al polaco
mechanical sounding back painból pleców z objawami mechanicznego bólu pleców 
inglés al polaco
mechano fusion (surface fusion)Mechano Fusion (mechaniczna fuzja) (łączenie powierzchniowe) 
inglés al polaco
medial supportprzyśrodkowy stabilizator zawiasowy 
inglés al polaco
Meissner's corpuscleciałko dotykowe/Meissnera 
inglés al polaco
memory immunitypamięć immunologiczna 
inglés al polaco
memory lactocytelimfocyty pamięci 
inglés al polaco
MeNZB vaccineszczepionka MeNZB 
polaco al inglés
mercy dollarsdolary na cele charytatywne 
inglés al polaco
merytoryczny nadzór medycznyset up the medical hierarchy/chain of responsibility for the organization of work at the hospital 
polaco al inglés
metabolic cartkompaktowy system do badań ergospirometrycznych/wysiłkowych 
inglés al polaco
metal artifact reduction sequence mrisekwencja badania MRI dla rekonstrukcji redukujących artefakty metaliczne 
inglés al polaco
metallodruglek znany jako metalowiec/lek zawierający nieorganiczne związki platyny i srebra 
inglés al polaco
metoda uderzeniowaimpactor method 
polaco al inglés
mięsień skrzydłowy przyśrodkowy/bocznymedial pterygoid muscle/lateral pterygoid muscle 
polaco al inglés
micro-finemikro-drobne/bardzo małego kalibru/bardzo cienka/o bardzo małej średnicy 
inglés al polaco
microbiomesmikrobiomy 
inglés al polaco
Microtube Serum Gelmikropróbówka z aktywatorem krzepnięcia, surowica z żelem 
inglés al polaco
mierniemoderately 
polaco al inglés
miernie wzmożona \'konsystencja\'moderately increased consistency 
polaco al inglés
mikroskop sekularny vs. spekularnynon-contact specular microscope 
polaco al inglés
mikrozałamanie skóryskin microline 
polaco al inglés
mikrozespolonywith application of microvascular anastomosis 
polaco al inglés
mineralized perimeterstopień zmineralizowania 
inglés al polaco
mio.milion 
inglés al polaco
mitogenic alopeciałysienie związane z nużeńcem ludzkiem 
inglés al polaco
model claimsilustrujące/przykładowe oświadczenia zdrowote 
inglés al polaco
model gelly headmodel głowy z miekkiego plastiku 
inglés al polaco
Modelować się na (nasilonych) zmianach zwyrodnieniowych ( w kont. całego zdaniaVertebral arteries demonstrate/exhibit severe degenerative changes 
polaco al inglés
modular spacer devicemodularne urządzenie dystansowe 
inglés al polaco
monitoring devices for non-vital physiological parametersurządzenia do monitorowania fizjologicznych niekluczowych parametrów życiowych 
inglés al polaco
moulded productlek uformowany 
inglés al polaco
move along the prescribing continuumpomoże/pozwoli klientowi zachować ciagłość w przepisywanych lekach 
inglés al polaco
MRCPCzłonek Królewskiego Kolegium Lekarskiego (ang. Member of the Royal College of Physicians, MRCP) 
inglés al polaco
MRCPathCzłonek Królewskiego Kolegium Patologów (FRCPath)vs.Członek Królewskiego Kolegium Lekarskiego (MRCP) 
inglés al polaco
MSsuicidal ideation/thoughts 
polaco al inglés
MSMMężczyźni mający kontakty seksualne z mężczyznami 
polaco al inglés
Multi Symptom Relieflek ulgowy działający wieloobjawowo 
inglés al polaco
muscle firesmięsień się kurczy 
inglés al polaco
muscle gyrationpowtarzalne ruchy mięśni 
inglés al polaco
muscle/fat cross talkkomunikacja wzajemna między tkankami mięśniowymi i tłuszczowymi 
inglés al polaco
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search