Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 28 eng>por Complex booking reservas combinadas pro closed ok 4 Mar 4 eng>por "plus points" pontos adicionais/extra pro closed ok - Feb 23 eng>por "It’s more of a snapshot in time." Foi apenas um passo atrás. pro closed no - Feb 22 eng>por "keep everyone in mind" ... mostrará que todos contam/são importantes (para si/para vocês) pro closed no - Feb 14 eng>por "I had cracked the secret code of flying" Eu tinha desvendado o código secreto de/para voar pro closed no - Feb 1 eng>por "live out of a suitcase" Ando sempre de mala atrás. pro closed no - Jan 29 eng>por "bring to the table" trazer para a mesa pro closed no 4 Jan 29 eng>por "insider knowledge" informação privilegiada pro closed no - Jan 4 eng>por "Exciting insights into aviation" (Há) perspetivas entusiasmantes/empolgantes sobre/para a aviação" easy closed no - Dec 11 '23 eng>por "With all the impressions they will gather" com todas as impressões que irão experimentar/vivenciar pro closed no - Dec 9 '23 eng>por "a manual follow-up inspection follows" é feita de seguida uma inspeção manual de seguimento pro closed no - Dec 6 '23 eng>por "your digestive system makes itself known with particular vigor" o seu aparelho digestivo manifesta-se/dá sinal de vida com particular vigor pro closed no - Sep 25 '23 eng>por Buddy Up Fazer parelha pro closed no 4 May 26 '23 eng>por include Chá, café e .... estão entre as escolhas preferidas pro closed no 4 Nov 10 '22 eng>por pre-visa visto prévio easy closed no - Dec 16 '21 eng>por all day dining serviço de refeições durante todo o dia pro closed ok - Apr 19 '20 eng>por determined enthusiasm of counselors poached from a summer camp in Maine and given a crash course o entusiasmo determinado de monitores roubados/subtraídos a um campo de férias campo pro open no - Apr 14 '20 eng>por thatched tiki umbrellas guarda-sol de ráfia pro closed ok - Apr 3 '20 eng>por cave houses casas na rocha pro closed no - Mar 30 '20 eng>por Save Hidden Sweat (clicar/clique para poupar) (sweatshirt/camisola escondida/disfarçada) pro closed ok - Mar 29 '20 eng>por sno-parks estâncias/parques de desportos na neve pro closed no - Mar 23 '20 eng>por fall conditioning ahead a preparação (física) de outono que aí vem pro closed no - Mar 2 '20 eng>por shuttle riders visitantes transportados pro closed ok 4 Feb 5 '20 eng>por federally mandated recall recolhimento obrigatório (de/do produto) por imposição/exigência das autoridades federais pro closed no - Jan 17 '20 eng>por book down pegue (simplesmente) numa toalha/manta e num livro pro closed ok - Jan 14 '20 eng>por Partner entidade parceira pro closed ok - Dec 18 '19 eng>por SUNNY WINTER ESCAPES escapadelas de inverno ao sol pro closed no 4 Dec 2 '19 eng>por Dues-Lobbying pagamento de quotas/lobbying pro closed no - Sep 6 '19 eng>por Deli and Bar bar e bufê/buffet pro closed ok - Sep 6 '19 eng>por Hamper box cabaz de boas-vindas pro closed no - Sep 3 '19 eng>por binding inquiry consulta vinculativa pro closed ok 4 Jul 19 '19 eng>por mice/smart TA Turismo corporativo/de negócios ("MICE") pro closed ok 4 May 3 '19 eng>por F&B items comidas e bebidas pro closed ok - Apr 17 '19 eng>por hotel attachment rate taxa de inclusão de hotel/dormida pro closed ok - Mar 6 '19 eng>por Pass For Wallet passe/título para (guardar na) carteira pro closed ok 4 Mar 5 '19 eng>por secondary designation pessoa por aquele designada/indicada pro closed ok - Feb 19 '19 eng>por find the light of day chegar a ver a luz do dia pro closed ok - Feb 19 '19 eng>por nuggets of brilliance pérolas de brilhantismo pro closed no - Dec 17 '18 eng>por Miscellaneous Outras valências/Outros serviços pro closed ok - Dec 17 '18 eng>por leverage tiram partido / aproveitam pro closed ok 4 Dec 16 '18 eng>por Navigating owner relationships condução (da relação)/(do relacionamento) com os proprietários pro closed ok 4 Dec 7 '18 eng>por score deals (facilitar/proporcionar cada vez mais) o acesso a excelentes ofertas pro closed ok - Dec 5 '18 eng>por solid showing of bookings fortes resultados/forte desempenho ao nível das reservas pro closed ok - Oct 19 '18 eng>por shifting share mudando a percentagem de reservas feitas externamente/noutras plataformas pro closed ok 4 Oct 18 '18 eng>por downstream services serviços a jusante pro closed ok - Oct 17 '18 eng>por product scripting guião (de confirmação/compilação de informação) pro closed ok 4 Oct 16 '18 eng>por Bookmark indicador pro closed ok 4 Oct 14 '18 eng>por Pinned search pesquisa definida/fixada pro closed ok - Sep 21 '18 eng>por respite stays estadias de/para reconforto pro closed ok - Aug 28 '18 eng>por WToO Organização Mundial do Turismo pro closed ok Asked | Open questions | Answered