doorbell chime
| 14:44 Nov 29, 2017 |
|
| English to Italian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
| turning off the doorbell chime silenziare il campanello Explanation: Esempio da https://livewell.honeywell.com/.../FINAL_Chimes-Katalog_IT.p... : "La modalità silenziosa consente di silenziare il campanello fino alla riattivazione del suono". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1campanello della porta Explanation: https://www.google.it/search?dcr=0&ei=lMkeWqXvIsGeaMudlpAH&q... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
suono/suoneria Explanation: Ciao Marilena. Concordo sostanzialmente con la tua ipotesi: "disattivare il suono / la suoneria del campanello". Anche perché prima hai "Chime duration" = "Durata del suono / della suoneria". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1suoneria del campanello Explanation: Tutorial faidate dove colleghiamo una suoneria elettrica (campanello) da frutto alla rete elettrica 220V ... Cheap Di alta qualità 48 suonerie campanello digitale wireless porta campana, chime, controllo del volume regolabile, impermeabile bianco 110 v 220 v, Compro Qualità Campanelli direttamente da fornitori della Cina: Di alta qualità 48 suonerie campanello digitale wireless porta campana, chime, controllo del volume ... https://www.amazon.it/Campanello-Operativo-Ricevitori-Imperm... "chime" traduzione italiano. volume_up. chime {sostantivo}. IT. rintocco · scampanata · suoneria · scampanio · capruggine. volume_up. to chime {v. i.}. IT. rintoccare. Traduzioni & Esempi. Sinonimi. Coniugazione. Traduzioni & esempi ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
cicalino / sonorità / ronzio / melodia / toni / suono del campanello Explanation: cicalino / sonorità / ronzio / melodia / toni / suono Make your home quiet by turning off the doorbell chime. Rendi la tua casa silenziosa spegnendo il cicalino del campanello. le sonorità del campanello. il ronzio del campanello. la melodia del campanello. i toni del campanello. il suono del campanello. Do you have an electric chime? Hai un campanello elettrico? Chime duration Durata del cicalino |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations