Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 40 results
Meteorological Glossary / Glosario Meteorológico
Centro de Análisis y Pronostico Meteorológico Marítimo (CAPMAR) Mexico | http://nautica.parqueferial.com/apl...
A list of meteorological terms in both Spanish and English with definitions given in Spanish.
Spanish
Glossario EN>IT e IT>EN dei termini tecnici usati in aeronautica
Talyaani
Glossary of nautical terms
Torbjörn Dalnäs | http://www.seatime.se/old/marisprk....
Swedish - English glossary of nautical terms with explanations in Swedish.
Nautical Dictionary
Mystic Seaport | http://www.mysticseaport.org/index....
Brief glossary of nautical terms
Dizionario Nautico On-line - On-line Nautical Dictionary
Strumenti nautici
Glossary of Italian to Spanish maritime etymology.
Date: terms dated circa 1847
Transcribed from the work of:
D. Timoteo O-Scanlan: Cartilla practica de construccion naval, dispuesta en forma de vocabulario, con algunos apéndices, y las nomenclaturas francesa, inglesa é italiana, con su correspondencia en castellano; para uso de... View more
Glossary of English to Spanish maritime etymology.
Date: terms dated circa 1847
Transcribed from the work of:<
D. Timoteo O-Scanlan: Cartilla practica de construccion naval, dispuesta en forma de vocabulario, con algunos apéndices, y las nomenclaturas francesa, inglesa é italiana, con su correspondencia en castellano; para uso d... View more
Glossary of French to Spanish maritime etymology.
Date: terms dated circa 1847
Transcribed from the work of:
D. Timoteo O-Scanlan: Cartilla practica de construccion naval, dispuesta en forma de vocabulario, con algunos apéndices, y las nomenclaturas francesa, inglesa é italiana, con su correspondencia en castellano; para uso de ... View more
Nautical Acronyms and Abbreviations
The Nautical Institute | http://www.nautinst.org/info/acrnm%...
Acronyms and Abbreviations related to Nautical terms. Monolingual English/English
Naval Terminology
USS Rankin | http://www.ussrankin.org/terms/
This glossary lists many of the specialized words used aboard Navy ships. It includes technical terms and nautical slang, plus everyday words with shipboard origins.
Su questa pagina potete leggere il significato dei principali termini marinareschi - solo in italiano
Talyaani
Nautical Language Translator
Pacific Offshore Rigging | http://www.pacificoffshorerigging.c...
Nautical terminology multilingual glossary
Faransiis
German
Talyaani
Spanish
Faransiis
German
Talyaani
Spanish
Nautical Glossary
Taylor Made Systems | http://www.taylormarine.com/glossar...
Excellent detailed monolingual dictionary of nautical terms
La funzionalità principale del sito consiste nella visualizzazione delle voci del dizionario nautico secondo due modalità: la prima permette di vedere tutte le voci con una fissata radice, la seconda permette di vedere l'intero dizionario. Le due modalità sono accessibili dalla Home Page del sito cliccando il pulsante "Ricerca Termini" oppure "Sco... View more
Talyaani
Talyaani
Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel
Transports Canada - Civil Aviation | http://www.tc.gc.ca/CivilAviation/R...
Glossary of aeronautical terms. Click on "English" (upper left corner) to see the English definition of each term and the equivalent in French (if it exists). Click on "French" for a definition in French and the equivalent in English.
Faransiis
Faransiis
Diccionario multilingüe de términos náuticos (ES-EN-FR)
From the Diccionario Náutico website | http://www.diccionario-nautico.com....
An online trilingual (Spanish-English-French) glossary of nautical terms. Diccionario náutico, vocabulario marítimo, diccionario marinero, nomenclatura náutica, glosario marítimo, términos náuticos, terminología náutica, diccionario marítimo, glosario naval, vocabulario náutico, nomenclatura del buque, diccionario naval, léxico marinero.
Faransiis
Spanish
Faransiis
Spanish
Terminología Náutica/Nautical Terminology
Poligrafik Proamar Editora (Argentina) | http://www.histarmar.com.ar/nomencl...
Glossary of maritime terms in Spanish, English, French and Italian with no definitions. Sorted by sub-topic.
Faransiis
Talyaani
Il glossario che segue, pur se non esaustivo, vuole essere un utile strumento per coloro che, affascinati dalla materia, rimangono incuriositi da un’epoca ormai sparita e si propongono di riviverla iniziando la costruzione di un modellino
TRMA NAUTICAL GLOSSARY
Bruce Beveridge / Titanic Research & Modeling Association (TRMA) | http://titanic-model.com/glossary/i...
Extensive nautical glossary.
Word Lists
Stephen Chrisomalis | http://phrontistery.info/index.html...
Comprehensive lists of categories in English, including rare words: Sciences and Studies, Forms and Shapes, Carriages and Chariots, Divination and Fortune-Telling, Fabric and Cloth, Forms of Government, Grammatical Cases, Philosophical 'Isms', Colour Terms, Bearing and Carrying Terms, Adjectives of Relation, Ecclesiastical Terms, Feeding and Eating... View more
Diccionario náutico - Vocabulario marítimo
Alquiler-directo.com | http://www.alquiler-directo.com/alq...
Monolingual nautical glossary.
Glosario Aeron�utico
Direcci�n General de Aeron�utica Civil DGAC (Chile) | http://www.dgac.cl/dgac/glosario_a....
Glosario de aviación civil, aeronáutica, meteorología
Dizionario di Termini Marinareschi
Il Faro della Mente | http://www.ilfarodellamente.it/inde...
Italian > English nautical terminology, with English equivalent of each term and full definition in Italian
To access the glossary, please select NAUTICA from the dropdown list 'le sezioni'. Glossary pages are located at the center of the page:
I termini nautici A-C.htm
I termini nautici D-L.htm
I termini nautici M-Z.htm
Talyaani
Italian-English, nice!
Dictionary of Nautical Terms / Dicionário de Termos Náuticos
Associa��o Nacional de Cruzeiros (Portugal) | http://www.edinfor.pt/anc/ancdicio-...
Glossary of sporting and recreational cruise sailing and nautical terms.
Faransiis
Portuguese
Spanish
Faransiis
Portuguese
Spanish
Abbreviations used in AIS publications (Aeronautical Information Service)
Air Navigation Services of the CR | http://lis.rlp.cz/ais_data/aip/data...
Extensive list of abbreviations and also a good ressource for vocabulary of aeronautical expressions
Ingiriisi
Ingiriisi
Glosario de términos náuticos.
Boating Basics Glossary of Terms
Nautical Know How, Inc. | http://www.tcmall.com/nauticalknowh...
English monolingual glossary of nautical terms.
Sailing - EN-ES-FR-PT
A.N.C.- Associa��o Nacional de Cruzeiros | http://www.edinfor.pt/anc/ancdicio....
Nautical terms glossary in four languages: English, Spanish, French and Portugese
Faransiis
Portuguese
Spanish
Faransiis
Portuguese
Spanish
Terminav© contains thousands of specialized terms, in both official languages, which are specific to NAV CANADA and to the aviation industry as a whole, and which have been created and standardized by the Company or taken from reliable sources.
Terminav©, une base de données terminologiques bilingue conçue spécialement pour répondre aux ... View more
Faransiis
Faransiis
Vocabulary in several languages about ships, customs, navigation, ports.
German
Talyaani
Spanish
Diccionario aeron�utico
Asociaci�n Latinoamericana de Aeron�utica | http://www.ala.aero/ala2/diccionari...
English > Spanish > English
Glossary of Shipbuilding terms
Naval Historical Center web page | http://www.history.navy.mil/books/n...
AGARD Aeronautical Dictionary
NATO Research and Technology Organisation | ftp://ftp.rta.nato.int/PubFulltext/...
A very extensive aeronautical dictionary (over 17000 terms) in ten languages. Note you require a broadband connection for download. The English to other languages volume (required) is some 65 Mbytes, plus some 5-7 Megs for the reverse translation (i.e., Spanish to English)
Ingiriisi
Flemish
Faransiis
German
Greek
Talyaani
Portuguese
Spanish
Turkish
Ingiriisi
Flemish
Faransiis
German
Greek
Talyaani
Portuguese
Spanish
Turkish
Nautical Terms Glossary
The Bosun's Mate dictionary of Nautical Terms | http://www.pawprint.net/sail/glossa...
The Bosun's Mate dictionary of Nautical Terms has been compiled from many sources and is constantly being augmented and revised in our attempt to capture as much of the rich yet complicated (and often conflicting) maritime termonology as possible. You will find an extensive list of information about all sorts of nautical items from sailor's kno... View more
nice glossary of nautical terms in english and Italian (initial section on parts of a sailing yacht also in French); many entries also have a description, in Italian. No Search function, but pleasant to use.
Technical aeronautical dictionary
LATIN AMERICAN AERONAUTICAL ASSOCIATION | http://www.ala-internet.com/english...
Unrevised. Browsing not enabled. You have to overwrite the the address replacing the letter in front of "html" for the letter under which you wish to search. Uni-directional English>Spanish
This dictionary and wordlist translates ancient nautical and maritime terms to and from English to various languages, dead and living. It is a reference work for researchers, etymologists and those who have an interest in traditional, historic and ancient sailing craft. The bias is on the Northern European languages so far, but those included are: ... View more