This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Naarg Data Media Services is looking for skilled freelance voice-over artists for ongoing and upcoming multilingual projects.
Languages Required
* Hindi
* Urdu
* Odia
* Marathi
* Kannada
* Gujarati
* Tamil
* Telugu
* Indian English
Requirements
* Native or near-native proficiency in the target language.
* Clear diction, natural voice delivery, and excellent pronunciation.
* Prior experience in voice-over, dubbing, e-learning, commercials, IVR, audiobooks, or similar projects is preferred.
* Access to a professional or high-quality home recording setup capable of producing clean, noise-free audio.
* Ability to meet project deadlines and follow client instructions.
* Willingness to complete a short voice test, if required.
How to Apply
Interested candidates should email the following to [HIDDEN]
* Updated CV or resume
* Language(s) you provide voice-over services in
* Voice samples or portfolio links
* Details of your recording setup
* Your expected rates (per finished minute/hour or project, if applicable)
Subject line: Application – Voice-over Artist – [Language]
We welcome applications from experienced freelance voice-over professionals and look forward to building long-term collaborations with talented artists.
Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours Subject field: Cinema, Film, TV, Drama Quoting deadline: Jul 19, 2026 10:29 GMT
The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.
PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free