Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 3 '12 eng>por canned chat chat de frases feitas/predefinidas pro closed ok
4 Sep 2 '12 eng>por go to www.google.com and click on Services to download visite www.google.com e clique em Serviços para efetuar a transferência easy closed no
4 Sep 1 '12 eng>por do-while statements declarações do-while pro closed no
4 Sep 2 '12 eng>por Available at: Disponível em pro closed no
4 Sep 2 '12 eng>por Checkliste lista de verificação pro closed no
- Aug 31 '12 eng>por epoxy-coated rebar splitting reinforcement reforço do dobramento do vergalhão revestido a resina epóxi pro closed no
4 Aug 28 '12 eng>por Dispensing distribuição pro closed ok
4 Aug 27 '12 eng>por nipple up and down atarraxar e desatarraxar pro closed ok
4 Aug 27 '12 eng>por first person shooters first person shooter pro closed no
- Aug 26 '12 eng>por dock estação (MAC OS X) pro closed ok
- Aug 26 '12 eng>por linker ligador pro closed ok
- Aug 26 '12 eng>por Occlusion Culling descarte por oclusão pro closed ok
- Aug 26 '12 eng>por tabbing in ancoragem / integração pro closed ok
- Aug 26 '12 eng>por float arithmetics aritmética de ponto flutuante (PT-BR) / aritmética de ponto flutuante (PT-PT) pro closed ok
4 Aug 25 '12 eng>por renderer is patched o renderizador foi corrigido/melhorado pro closed no
- Aug 25 '12 eng>por spits warnings/errors devolve avisos/erros pro closed ok
4 Aug 25 '12 eng>por input lag Latência de entrada / Lag de entrada pro closed no
4 Aug 25 '12 eng>por script call chamada do script / chamar o script pro closed no
- Feb 2 '11 eng>por Nut Ring Porca de anel pro closed ok
- Feb 1 '11 eng>por Tracked pay welder Escavadora de esteira rolante pro closed ok
- Jan 15 '11 eng>por spud extend speed velocidade de alcance do cilindro de perfuração pro closed ok
4 Dec 16 '10 eng>por NUT FEEDER vibrador linear de porcas pro closed ok
- Nov 26 '10 eng>por glue oven Estufa da cola pro closed ok
- Nov 21 '10 eng>por kick-plate soleira pro just_closed no
- Nov 21 '10 eng>por draw-bar varão trefilado pro closed no
- Nov 7 '10 esl>por financiera Instituição bancária / Banco pro closed ok
- Oct 21 '10 eng>por audition panel membros do júri pro closed ok
4 Oct 20 '10 eng>por Horn speed selection selecção da velocidade da buzina pro closed ok
- Sep 7 '10 esl>por sobrante descarga pro just_closed no
- Dec 22 '09 eng>por ...or a he depending whether it´s a female or male - Um livro pode ser uma ela... ou um ele dependendo se for feminino ou masculino - disse o elfo. pro closed ok
- Oct 30 '09 eng>por vessel pressure Pressão do copo (ou receptáculo) pro closed ok
- Oct 30 '09 eng>por trackCount Total de faixas pro closed ok
- Oct 29 '09 eng>por ...beating like the black ache of a bruise. ... a latejar como a dor negra de uma lesão... pro just_closed no
- Oct 28 '09 eng>por rivet buster Alicate de rebites pro closed no
4 Oct 28 '09 fra>por Pince multiprise Alicate extensível / Alicate de grifos pro closed ok
- Oct 26 '09 eng>por Synthesizer leads secção principal do sintetizador pro closed ok
- Oct 26 '09 eng>por piano roll tablatura de piano pro just_closed no
- Oct 26 '09 eng>por Isolde still met with only empty blackness... Isolda deparava-se apenas com um vazio obscuro / Isolda apenas encontrava um vazio obscuro pro closed ok
- Oct 25 '09 eng>por rubberband selection Selecção de forma livre pro closed ok
- Oct 19 '09 eng>por headgear aparelho [ortodôntico] extrabucal [ou extraoral] pro closed ok
- Oct 17 '09 eng>por taken the Internet by its horns que pegou a internet de cernelha pro closed ok
- Oct 15 '09 eng>por Well hello there! Olá! Está aí alguém? pro closed ok
4 Oct 15 '09 eng>por on-set no local easy closed ok
- Oct 13 '09 fra>por Bac de ramassage Saco de recolha pro just_closed no
4 Oct 9 '09 eng>por synthesis Síntese pro closed ok
- Oct 7 '09 eng>por body kits pára-choques completo pro closed ok
- Oct 5 '09 eng>por spur gear Engrenagem recta pro closed ok
- Oct 6 '09 eng>por mattock Enxada pro closed ok
- Oct 4 '09 eng>por big bass, dirty high-end and lilting melodies ... graves imponentes, agudos sujos... pro closed ok
- Oct 3 '09 eng>por guide rollers Rolamentos / Rodizios pro closed no
Asked | Open questions | Answered