Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 20 '21 deu>pol verhaltensbedingte Kündigung wypowiedzenie w związku z nieprawidłowym postępowaniem pro closed ok - Sep 7 '18 eng>pol bonus granted as a donation premia w formie datku pro open no 4 Jul 26 '18 eng>pol Confirmed during time this contract fulfillment będą potwierdzone podczas okresu realizacji tej umowy pro closed ok 4 Dec 20 '16 eng>pol depreciated value zamortyzowana wartość produktu pro closed no - Jun 7 '16 pol>eng roczna oraz miesięczna karta czasu pracy yearly and monthly timesheet pro open no 4 Jan 12 '15 pol>eng bez regresu do without recourse to pro closed no 4 Aug 5 '14 eng>pol attest and agree potwierdzam pro closed no 4 Oct 9 '13 eng>pol warranty work incurred promptly and reliably niezwłocznie i w sposób rzetelny pro closed no - Feb 17 '12 eng>pol execution enforced on property posiadający klazulę wykonalności wobec dowolnego składnika majątki stanowiącego własność pro closed no 4 Feb 13 '12 eng>pol Total Balance Due. łączna należność pro closed no 4 Oct 17 '11 eng>pol in the operational area na obszarze wykonywania czynności zawodowych pro closed ok 4 Aug 12 '11 esl>pol "partes se reconocen mutua y recíprocamente" uznają w odniesieniu do drugiej strony pro closed no - Jul 10 '11 eng>pol unsolicited gift spontaniczny prezent pro just_closed no 4 Jun 30 '11 pol>eng Mienie w pieczy property under supervision/custody pro closed ok - Jun 6 '11 fra>pol approche marginale podejście marżowe pro closed ok - Apr 15 '11 eng>pol Services Agreement for Sales and Marketing Services umowa o obsługę sprzedażową i świadczenie usług marketingowych pro closed ok - Mar 8 '11 pol>ita do wniosku in risposta al moto pro closed ok - Mar 8 '11 pol>ita w dziale I - Sp L’elenco dei diritti associati/collegati/in relazione con la proprieta pro closed ok 4 Mar 8 '11 pol>ita w wieczystym użytkowaniu nel usufrutto perpetuo pro closed ok - Feb 21 '11 deu>pol Verfügungen von hoher Hand rozporządzenia/dekrety władz/rządowe pro closed no - Jan 19 '11 eng>pol trade tested posiadający niezbędne doświadczenie praktyczne pro closed ok 4 Dec 7 '10 pol>eng karta aktualizacji revision sheet pro closed ok 4 Nov 15 '10 eng>pol in temporary capacity w charakterze tymczasowym pro closed ok - Oct 29 '10 pol>eng master sample and its tolerances próbka wzorcowa i jodchylenia jej parametrów pro open no 4 Oct 28 '10 deu>pol Vorbehaltslieferant dostawca, dostarczający produkty z zastrzeżeniem własności pro closed ok 4 Aug 25 '10 pol>deu usługi podwykonawcze Subunternehmerleistungen easy closed ok 4 Aug 24 '10 esl>pol contrato de agencia umowa agencyjna pro closed ok 4 Jun 30 '10 pol>eng przy uwzględnieniu wartości assuming the value of each share pro closed no 4 Jun 18 '10 pol>eng Sposob podpisywania the manner of representation pro closed ok 4 Mar 24 '10 rus>pol против представления следующих документов za okazaniem następujących dokumentów pro closed ok - Mar 5 '10 pol>eng dorozumiana implied pro closed no - Feb 1 '10 pol>eng Klauzula ratunkowa salvatory clause pro closed ok - Jan 26 '10 eng>pol critical check sprawdzenie obszarów krytycznych pro open no - Dec 20 '09 eng>pol to enter judgement przedłożyć orzeczenie (arbitrażu) pro open no - Dec 20 '09 eng>pol superseses all previous agreements zastępuje wszystkie poprzednie umowy pro open no 4 Dec 20 '09 eng>pol 3 shift rotation pattern system trójzmianowy pro closed ok - Dec 20 '09 eng>pol double day shift podwójny wymiar (godzin) dniówki; zmiana w podwójnym wymiarze pro closed no - Sep 17 '09 deu>pol bestellen zatrudnić pro closed no 4 Sep 12 '09 eng>pol rights or remedies (..)shall be excluded prawa bądź środki zaradcze pro closed ok - Jul 15 '09 eng>pol you will not hold yourself to any party. zachować wobec wszystkich podmitów w tajemnicy fakt pro closed ok - Jun 18 '09 eng>pol for onboard service za służbę na pokładzie pro closed no 3 Apr 29 '09 fra>pol decliner dans un contrat zawrzeć (wymienić) w umowie easy closed no 4 Apr 24 '09 eng>pol suitability [tutaj] dostosowanie, przydatność do potrzeb pro closed no - Apr 23 '09 pol>pol wykonać to perform pro just_closed no 4 Apr 15 '09 pol>deu procedura pojednawcza Einigungsverfahren pro closed ok - Mar 12 '09 eng>pol selective dealership sieć dystrybucji pro open no 4 Dec 17 '08 eng>pol notoriously solvent insurance company towarzystwo ubezpieczeniowe o uznanej renomie pro closed ok 4 Oct 27 '08 eng>pol billed in one (1) hour increments fakturowane z przyjętą 1 godziną jako (najmniejszą) jednostką rozliczeniową pro closed ok - Jun 4 '08 eng>pol Duly caused these presents to be signed parafraza niżej pro closed ok 4 Apr 4 '08 pol>eng by deed of amendment w drodze zmiany pro closed ok Asked | Open questions | Answered