This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Ingiriisi to Bulgarian Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Ingiriisi term Bulgarian translation
shorting-type terminal block клеморед за окъсяване/свързване/съединяване/даване накъсо
shutter spider кръстат преход за клапата
single docking station единчина станция за скачване, докинг станция
Single hole pipe едноканална тръба
single line lock блокировка на отделна линия
Entered by: Trufev
sinus-rated pulse width modulation синусоидална широчинно-импулсна модулация
Sliding or Magnet-Spring Contacts плъзгащи или магнитно-пружинни контакти
Soak Test изпитване при продължително натоварване
soft keys програмируеми бутони
spiral pitch стъпка на спиралата
splice case оптична муфа
splice connection снадка
SplitZoom Key клавиш за мащабно разделяне на екрана
spot light head спот
Entered by: Emilia Balke
squeezing off изключване (спиране) на компресията
stack стек
stand-alone option units автономни допълнителни устройства
Entered by: Trufev
steering column tilt/telescopic pedal педал за наклоняване/удължаване на кормилната колона
step attenuator стъпков атенюатор (затихвател)
straight tracing multiple heaters право (опънато) трасиране с множество нагреватели
strain relief bush втулка, компенсираща/поемаща опъването
strain relief clamp фиксираща (кабела) скоба
structure-anodes groundbed анодна защита
Entered by: Kalinka Hristova
sub-sampling субдискретизация
subwoofer ; woofer outputs колона за свръхниски (честоти) / изход за ниски честоти (или за бас-колона)
supply terminals are not to be short-circuited захранващите изводи не трябва да се дават на късо
Entered by: Yavor Popov
sweep angle ъгъл на обдухване
switch housing корпус (кожух) на превключвателя
Entered by: Trufev
Switched current комутируем ток
Entered by: Atanas Dakov
Switched current each phase комутируем ток за всяка фаза
Switching capacity комутационна способност
Entered by: Trufev
System bus terminal block клемен блок на системната шина
Tail свободен край на проводник
tapped wire, stand wire разклонен проводник, многожичен проводник
Tare the scale тариране на везната
technical construction file техническo досие
tee branch тройник
tensile strenght and impact value check Изпитване на опън; Изпитване на ударна жилавост(еластичност) на образец с врез (врязване,рязка,прорез)
terminal board клемно табло
Entered by: Trufev
Terminal strip клеморед
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Eray raadin
  • Shaqooyin
  • Dood-wadaag
  • Multiple search