Pages in topic:   [1 2] >
Another Day, Another Breakage on This Website
Thread poster: Novian Cahyadi
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi  Identity Verified
Indonesia
Local time: 13:40
Member (2024)
Ingiriisi to Indonesian
Jan 17

Screenshot From 2025-01-17 17-00-00

The same thing happened on my Android smartphone.

[Edited at 2025-01-17 10:30 GMT]


Zea_Mays
Jennifer Levey
Maria Teresa Borges de Almeida
Lieven Malaise
expressisverbis
Claire Bourneton-Gerlach
Dan Lucas
 
Jared Tabor
Jared Tabor
Local time: 19:40
SITE STAFF
Should be returning to normal now Jan 17

Thanks Novian. Things should be returning to normal now. The issues earlier today with the deliverability of the site were external to ProZ.com itself, but it did take longer than it could have to detect and react, something to work on. Let me know if you happen to notice further problems accessing any part of the site.

Jared


expressisverbis
Maria Laura Curzi
 
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi  Identity Verified
Indonesia
Local time: 13:40
Member (2024)
Ingiriisi to Indonesian
TOPIC STARTER
Looking Good Jan 17

Jared Tabor wrote:
Thanks Novian. Things should be returning to normal now. The issues earlier today with the deliverability of the site were external to ProZ.com itself, but it did take longer than it could have to detect and react, something to work on. Let me know if you happen to notice further problems accessing any part of the site.

Jared


Thanks, Jared. The issue seems to have been resolved. 👍

By the way, any updates on the new website?


expressisverbis
Zea_Mays
Maria Laura Curzi
 
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Belgium
Local time: 07:40
Member (2020)
Faransiis to Dutch
+ ...
Indeed Jan 17

Yes, for a while reloading or just jumping from one page to another was nearly impossible without getting an error screen.

I would like to say that I'm getting used to all the (returning) bugs, but I'm not. I think it's a disgrace that paying members have to continue experiencing this with ultimately very little info about why these things keep on happening and with "a new website" as a carrot on a stick.

I'm sure "soon" (ha!) we'll receive another message that "we are
... See more
Yes, for a while reloading or just jumping from one page to another was nearly impossible without getting an error screen.

I would like to say that I'm getting used to all the (returning) bugs, but I'm not. I think it's a disgrace that paying members have to continue experiencing this with ultimately very little info about why these things keep on happening and with "a new website" as a carrot on a stick.

I'm sure "soon" (ha!) we'll receive another message that "we are working hard... bla bla bla", but the thing is that after all this time I don't think these people are working hard at all, for reasons I can only guess about (lack of competent staff? Lack of money to pay for competent staff or a competent website developer?). Imagine wanting to develop a new or even merely improved website and not having resultats after what? 2 years? This new or improved website thing seems to be a side project of someone with a fulltime week job and 2 additional weekend jobs.

I'm speculating, and that's against the rules, but being paid for a crappy website should also be against the rules.

End of rant.
Collapse


expressisverbis
Maria Teresa Borges de Almeida
Zea_Mays
Klara Tuckova
Maria Laura Curzi
Andrus Lauringson
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
 
expressisverbis
expressisverbis
Portugal
Local time: 06:40
Member (2015)
Ingiriisi to Portuguese
+ ...
I'm sorry, Jared... Jan 17

Jared Tabor wrote:

Thanks Novian. Things should be returning to normal now. The issues earlier today with the deliverability of the site were external to ProZ.com itself, but it did take longer than it could have to detect and react, something to work on. Let me know if you happen to notice further problems accessing any part of the site.

Jared


Okay, you are saying this was something external to Proz.com. I can understand it.
Also, it's not unusual for websites to have occasional bugs, especially during active development, but it’s uncommon for significant issues to persist over several years without being addressed for good.
IMHO a well-managed website would typically stabilize within a few months after introducing new features or a major redesign.
We've been used to these bugs for over a year now. It would be good to know when the new site is going live.... so that we can all use the site in a pleasant way, without mishaps and without jeopardising our communication, particularly with potential clients and regular ones.
Thank you.


Maria Teresa Borges de Almeida
Lieven Malaise
Zea_Mays
Jorge Payan
Josephine Cassar
Maria Laura Curzi
Michele Fauble
 
Cecília Alves
Cecília Alves  Identity Verified
Argentina
Local time: 03:40
Member (2011)
Ingiriisi to Portuguese
+ ...
Oops, I did it again... Jan 20

Just now

Service Unavailable


Maria Laura Curzi
expressisverbis
Jennifer Levey
 
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi  Identity Verified
Indonesia
Local time: 13:40
Member (2024)
Ingiriisi to Indonesian
TOPIC STARTER
Confirmation Jan 21

Cecília Alves wrote:
Oops, I did it again...

Just now


Can confirm. I experienced the same a few minutes ago, along with an HTTPS error. But they seem to have been resolved now.


expressisverbis
Maria Laura Curzi
Cecília Alves
 
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
Under attack? Jan 21

Is it possible that Proz.com is under attack?

The stupid thing is that you cannot post about outages on their backup forum at Face Puke because the posts there are heavily moderated.


expressisverbis
 
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi  Identity Verified
Indonesia
Local time: 13:40
Member (2024)
Ingiriisi to Indonesian
TOPIC STARTER
DDoS Jan 21

Hans Lenting wrote:
Is it possible that Proz.com is under attack?


Maybe. Claude AI has been on a rampage scrapping websites and flooding their bandwidth. Effectively causing DDoS attacks.


expressisverbis
Klara Tuckova
 
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi  Identity Verified
Indonesia
Local time: 13:40
Member (2024)
Ingiriisi to Indonesian
TOPIC STARTER
@Henry Jan 21

Hi Henry,

I see that you've decided to drop by. May we get some clarification, so we're not making wild assumptions about the state of this website?

Cheers.


 
Gjorgji Apostolovski
Gjorgji Apostolovski  Identity Verified
North Macedonia
Local time: 07:40
Ingiriisi to Macedonian
+ ...
503 Jan 21

3 out of 5 times I get 503 error. I don't know what's happening, but it's happening more often.

Zea_Mays
Cecília Alves
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 07:40
Member (2002)
Ingiriisi to Russian
+ ...

MODERATOR
SITE LOCALIZER
The problem persists Jan 21

Several hours after the previous post, the problem still persists.

expressisverbis
 
Zea_Mays
Zea_Mays  Identity Verified
Italy
Local time: 07:40
Ingiriisi to German
+ ...
notification system broken too? Jan 21

Gjorgji Apostolovski wrote:

3 out of 5 times I get 503 error. I don't know what's happening, but it's happening more often.


Same here. Notifications do not seem to work either.


Gjorgji Apostolovski
 
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi  Identity Verified
Indonesia
Local time: 13:40
Member (2024)
Ingiriisi to Indonesian
TOPIC STARTER
Notifications Jan 21

Zea_Mays wrote:
Notifications do not seem to work either.


Hmm, I got email notifications for new posts made in this thread. But job notifications have been dead for a while on my end.

Addendum:
The training section threw me a DNS lookup failure. What's even happening anymore?

Screenshot From 2025-01-21 23-17-37

[Edited at 2025-01-21 16:24 GMT]


 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 06:40
Member
Dutch to Ingiriisi
+ ...
On a side-note, I had a brief look at the new test site Proz is working on and it looks horrendous! Jan 21

I had this problem many times today too, and now keep getting logged out when I try to comment in the KudoZ area.

On a side-note, I had a brief look at the new test site Proz is working on and it looks horrendous. Please, for the love of god, don't make it any worse than it already is. It doesn't have to look snazzy, it just needs to be functional. I use Proz to find work, ask terminology questions, and occasionally chat in the forums, I don't give a damn what the site looks
... See more
I had this problem many times today too, and now keep getting logged out when I try to comment in the KudoZ area.

On a side-note, I had a brief look at the new test site Proz is working on and it looks horrendous. Please, for the love of god, don't make it any worse than it already is. It doesn't have to look snazzy, it just needs to be functional. I use Proz to find work, ask terminology questions, and occasionally chat in the forums, I don't give a damn what the site looks like, and neither do companies looking for translators, IYAM. In the new site, there was tons of wasted space, and it was just a mess. I much prefer the more old-school website we currently have. I actually preferred the even older version, as it was visually clearer. I don't want giant, colourful buttons: I want clear text and boring colurs. If you ask me, visually, everything went downhill fast after Proz.com bought TM-Town and took on their developer (sorry, Kevin!).

[Edited at 2025-01-21 16:22 GMT]

Just now:

If I go to this page, and try to log in:

https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/law-patents/185850-schadebeding.html (I can't log in)

I CAN log in from this page: https://www.proz.com/

but if I then click on this page: https://www.proz.com/search/ I get automatically logged out again!

also, this only happens in Chrome. Firefox still works

[Edited at 2025-01-21 16:28 GMT]
Collapse


Michele Fauble
Ma. Alejandra Padilla - LaCour
expressisverbis
Maria Laura Curzi
Klara Tuckova
 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Another Day, Another Breakage on This Website






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »