The angielski > niemiecki translators listed below specialize in the field of Slang. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

31 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in ukraiński Native in ukraiński
Slang
2
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in niemiecki (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in niemiecki, angielski (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in angielski
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
3
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in rosyjski Native in rosyjski, białoruski Native in białoruski
Statki, żegluga, marynarka, IT (technologia informacyjna), Komputery: oprogramowanie, Astronomia i kosmos, ...
4
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in niemiecki Native in niemiecki
Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Transport, spedycja, ...
5
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in hiszpański Native in hiszpański
Elektronika, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, ...
6
Jan Truper
Jan Truper
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
7
Lisa Pham
Lisa Pham
Native in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam) Native in wietnamski
English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
8
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in niemiecki Native in niemiecki
Komputery: systemy, sieci, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), ...
9
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angielski, suahili Native in suahili
Gotowanie/kulinaria, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), ...
10
Dom_Z
Dom_Z
Native in niemiecki Native in niemiecki
IT (technologia informacyjna), Muzyka, Slang, Media/multimedia, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabski, angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in niemiecki Native in niemiecki
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
13
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14
Viola Sporrer
Viola Sporrer
Native in niemiecki Native in niemiecki
German to English, German, translation, education, educational content, lecturing, renewable energy, solar, technology, games, ...
15
urochs
urochs
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
16
Chantale Flentge
Chantale Flentge
Native in niemiecki (Variants: Platt / Nieder (Low German), Germany, Austrian, Bavarian) Native in niemiecki
swedish translator, german translator, english translator, english to german translator with experience in the educational sector, englisch to german translator book, literature, books, transcription, subtitle, dubbing, ...
17
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
18
Valerie Szalanski
Valerie Szalanski
Native in niemiecki (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Austrian) Native in niemiecki
English, French, Spanish, German, education, sports, translation, interpreter
19
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
20
Michael Kufner
Michael Kufner
Native in niemiecki Native in niemiecki
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, Muzyka, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.