Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 4 '11 eng>rus discontinued before achieving suppression см. ниже pro closed no
4 Dec 4 '11 eng>rus developed substitutions on произошла замена аминокислоты pro closed ok
4 Dec 4 '11 eng>rus failure subjects пациенты/больные с [вирусологической] неудачей лечения pro closed ok
4 Dec 4 '11 eng>rus L литр pro closed no
4 Dec 14 '10 eng>rus patient incidence vs. event incidence доля пациентов vs частота событий pro closed ok
4 Nov 25 '09 rus>rus pH - средний или женский род? мужской pro closed no
- Mar 19 '08 eng>rus human medicine лекарственные средства для медицины pro closed ok
4 Mar 5 '08 eng>rus cc миллилитр pro closed no
4 Oct 16 '07 eng>rus conscious unrestrained dog у бодрствующих собак в условиях свободного поведения pro closed ok
4 Jul 1 '07 eng>rus primary advanced stage II крупная первичная опухоль / местнораспространенная опухоль pro closed no
- Jun 30 '07 eng>rus Liposome-encapsulated Mitoxantrone липосомный митоксантрон pro closed ok
4 Jun 14 '07 eng>rus Protocol Fed/Fast Draft Протокол "На сытый желудок / натощак" pro closed no
4 Jun 14 '07 eng>rus a rage of auto-immune mediated indications raNge pro closed no
- Jun 2 '07 eng>rus overage избыток, избыточное количество pro closed no
4 Apr 28 '07 eng>rus company core data sheet Документация о препарате, принадлежащая компании-производителю pro closed no
4 Apr 10 '07 eng>rus systemic absoption всасывание в кровь pro closed no
4 Mar 17 '07 deu>rus фраза капсульный полисахарид pro closed ok
- Dec 7 '06 eng>rus a priming dose начальная доза pro closed ok
4 Oct 24 '06 eng>rus p.o.q. po = per os = внутрь, q = every = каждый pro closed ok
4 Oct 13 '06 eng>rus Patient Global Impression общее впечатление пациента pro closed no
4 Oct 6 '06 eng>rus IV push or bolus. внутривенно струйно pro closed no
- Aug 16 '06 eng>eng CMD Comparative Mean Dose pro just_closed no
- Aug 14 '06 eng>rus SAE Serious Adverse Event pro closed ok
- Jul 26 '06 eng>rus intrasternal injection intraCIsternal pro closed ok
4 Jun 6 '06 eng>rus discrete boli [путем одного или нескольких] струйных/болюсных введений pro closed ok
4 Jun 5 '06 eng>rus PROMPT study исследование PROMPT pro closed no
- May 24 '06 eng>rus alone монотерапия pro closed ok
4 May 1 '06 eng>rus Sympaethamin окседрин, синефрин pro closed ok
- Apr 26 '06 rus>eng фосфолюгель aluminum phosphate (generic) and its brand names pro closed no
4 Apr 24 '06 eng>rus clinical delay ...отсрочено или нет начало их терапевтического действия pro closed no
4 Mar 26 '06 eng>rus insulin preparation препарат(ы) инсулина pro closed ok
4 Mar 15 '06 eng>rus Animal PK Data PK = фармакокинетика pro closed no
4 Nov 3 '05 eng>rus appropriate surrogate косвенный (или суррогатный) показатель pro closed ok
- Oct 29 '05 eng>rus alternatively spliced domain домен [фибронектина], образованный путем альтернативного сплайсинга pro closed no
4 Oct 10 '05 eng>rus предложение, пожалуйста см. ниже pro closed no
4 Jul 20 '05 eng>rus 12 minute time point at baseline нужна другая разбивка pro closed no
- Jun 7 '05 eng>rus a phrase две версии pro closed ok
4 Jun 7 '05 eng>rus needle stick с помощью копья pro closed no
4 Jun 7 '05 eng>rus shot подкожная инъекция pro closed no
- Jun 4 '05 eng>eng dummy dummy = placebo; double-dummy = two placebos pro closed no
4 Jun 2 '05 eng>rus Center No.: номер/идентификационный код исследовательского центра pro closed no
- Jun 2 '05 eng>rus Application No номер/код клинического испытания/исследования pro closed no
- Jun 2 '05 eng>rus Random No.: рандомизационный номер pro closed no
4 Apr 27 '05 eng>rus permeation - резорбция? см. ниже pro closed ok
4 Apr 21 '05 eng>rus PP analysis set PP = per protocol pro closed no
4 Apr 19 '05 eng>rus PP per protocol pro closed no
- Apr 18 '05 eng>rus secondary to TS or CRI * pro closed no
4 Apr 18 '05 eng>rus см. ниже это вы про рост? pro closed no
4 Apr 18 '05 eng>rus modified release formulation лекарственные формы с регулируемым высвобождением pro closed no
4 Apr 18 '05 eng>rus express экспрессируют, несут на поверхности pro closed no
Asked | Open questions | Answered